汉语法律文本相关论文
中国加入世界贸易组织,不断融入国际经济。为了更好地在国际交流和国际贸易中维护我国利益,将我国汉语法律文本译为英语让更多的外国......
法律翻译是法律交流的桥梁,随着我国对外交流的日益加深,法律翻译的重要性不言而喻.只有准确地翻译我国的法律法规让国外全面了解......
汉语法律文本具有严密的逻辑性。汉语重意合和英语重形合的特点决定了汉英逻辑连接方式的差异。一般而言,汉语偏向于将逻辑关系隐......