海外翻译相关论文
贾平凹和莫言在国内的文学影响力相差不大,但在海外市场上却有着较明显的差距。本文针对这一情况,从传播学的视角,通过对比分析贾......
功能翻译理论是基于从交际角度出发的功能主义翻译分析方法上发展起来的一种现代翻译学理论。该理论着重从语言功能、语言维度、语......
以功能翻译理论为视角,通过对当前热播剧《甄嬛传》海外版的翻译情况进行相关探讨和剖析,期望能够跨越中西方文化之间的瓶颈和代沟......