翻译不当相关论文
旅游外宣文本是外国游客获取信息的重要途径,亦在我国对外宣传中起着独特作用,准确恰当的旅游外宣文本翻译可以有效促进我国经济文......
本文通过对南浔古镇旅游景观文献翻译中文化缺损的分析,研究了有关翻译不当造成的文化成分的缺失与扭曲,提出相应的翻译策略与方法......
勒克莱齐奥是笔者很欣赏的一位20世纪的法国作家,他的文风细腻优美,语句质朴流畅。但他的作品《蒙多的故事》中文译本阅读起来却显得......
作者以“中国东盟博览会各官员发言”为语料,独立进行一次英汉交传模拟口译实践,对口译过程中出现的问题进行列举分析,并用文字真实......