英汉语序相关论文
语序是语言研究的重要课题,对译学研究有着重要作用.传统语言学认为语序是一种重要的语法手段,在语言结构中可区别其意义和功能.语......
摘 要： 本文比较了英汉语序的差异；汉语构句重逻辑顺序，属于自然语序，而英语构句较灵活，自然语序与特异语序兼之，并初探了英汉语序的差异......
语序是语言成分按语法关系进行的线性的，横向的组合序列，它是表达语法关系的重要手段，是语言内在意义在句法层的突出表现。在英汉两种......
【摘要】无论在什么语言中，句子的各种成分都是按照一定的次序来排列的。本文所探讨的“语序”，指的是句子成分的排列次序，即句子里面......
语言之间存在共同性。通过对英汉句子语序的比较发现英汉两种语言之间也有很多共通之处。在二语习得的过程中,如果运用对于汉语句......
not until结构是英语中常用的结构,也是考试中的重点。一提到not until结构,多数人会想到＂直到……才……＂,然而not until在汉语中的......
在对外汉语教学中,学生最容易产生的偏误之一就是语序偏误。因为英汉两种语言在语序方面存在差异,而导致这种差异的主要原因是思维......
英汉语序差异较大的主要是主语、同位语、定语和状语的语序。英汉语序的差异可以从语言形式和文化思维这两个角度进行分析。从语言......
作为英语教学工作者,在教学过程中深切感受到广大学生的英语学习存在重大问题。英语和汉语分属不同语系,如何摆脱母语负迁移的影响......
疑问句和状语结构是英汉两种语言共有的语法项目,也是汉语学习初级阶段非常重要且易产生语序偏误的语法结构。以英语背景的初级汉......
