英译原则与策略相关论文
岭南特色文化,作为中华民族中最具特色和活力的地域文化源远流长,在中华民族文化的发展史上居于重要地位.传播岭南特色文化对弘扬......
功能目的论认为翻译方法是由翻译行为需要达到的目的所决定的。本文从功能目的翻译理论视角,分析了作为应用型翻译的中国外事文本......
本文试论中国现当代小说中乡土语言的英译原则与策略。从翻译操作层面看,主张方言翻译应以"忠实"、"对等"为原则是不切实际的;考虑......