人们经常说“Please act like a lady”，（请行为端庄得淑女一些）或“She is really a lady”（她是一个真正的淑女）。“淑女”是一种受人......