词汇负迁移相关论文
语言迁移现象一直是二语习得中一个重要的研究主题.笔者在多年的英语教学过程中发现,学生们在英语写作过程中经常受到母语的影响,......
摘要: 英语写作是一种重要的书面交际形式,也是实现语言交际的重要途径之一。本文从汉语负迁移理论出发,分析了负迁移对写作的影响,从......
语言迁移是语言学习过程中的必然现象,摆脱这种干扰几乎是不可能的。它广泛的存在于各个语言水平和层次,一方面由于选词不当和语用失......
语言迁移在二语习得中占有极其重要地位。笔者就英汉语指称范围的差异而导致的学生中常见的母语的词汇负迁移的几个方面进行研究,......
[摘 要]我国学生已有的与汉语相关的概念—语义系统在他们学习英语的过程中会产生负迁移。词汇负迁移在高中学生书面表达中的影响......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
词汇是构建语言的基石,词汇学习是语言学习的关键。中国大学生在学习英语时,已掌握了较为牢固的母语知识,养成了牢固的母语思维。......
二语学习者的母语负迁移常常会导致错误的发生,从而阻碍学习者的二语习得进程。在对比分析的基础上,借鉴"错误分析理论"中的研究方......
目前,在大学英语写作教学过程中普遍存在的问题就是:汉语式作文现象,即母语负迁移现象。由于受汉语的表达习惯影响,学生尽管写的是......
文章结合对比分析理论与错误分析理论,对英语专业一年级学生在汉英翻译实践中的词汇负迁移现象进行了一次实证调查,结果发现,学生译文......