译者身份意识相关硕士博士期刊学术论文

韦努蒂针对长期在英美文化翻译中占据主导地位的"归化"翻译,提出了"异化"翻译理论和译者隐身,其原因在于抵制在翻译活动中体现出来......