语篇意义显化相关论文
语篇意义显化指在目的语中明确表达出源语所隐含的意义,以帮助听众更好地理解源语,是翻译过程中不可避免的现象。以翻译硕士专业学......
期刊
语料库语言学立足语用,突出概率,讲求方法,重视语境,即可构建语言理论,也可指导语言运用.语言学作为以方法论见长的语言学分支,已......
近年来,显化的相关研究日渐增多,受到学界的重视。然而基于语料库的显化研究多以文学语料作为研究对象,非文学语料的相关研究较少......
语篇意义显化是指译者明示源语文本语句之间的隐含关系,或使用显性衔接替代隐性衔接。研究表明,在汉英会议口译中,译员常常选用连......
