语言思维习惯相关论文
正确、科学的英语语言思维习惯对实现阅读效果具有极为重要的意义。传统的常规思维如定势思维对掌握语篇基本内容、形成良好的语篇......
本文借助语料库,探索不同语言思维习惯下译者的翻译词汇选择的离合性。通过对比《红楼梦》的霍、杨译本,发现了译者语言思维习惯不......