长句口译相关论文
本文是一篇口译实践报告,报告内容选自笔者在2019年长沙国际工程机械展的实践经历,该展会是长沙市第一次举办工程机械行业的国际性......
主位和述位系统是功能语法中语篇功能的重要组成部分,它首先由马泰修斯于1980年代提出,此后,以韩礼德为代表的系统功能学派将主述......
口译工作在国际会议、新闻发布会、学术论坛等场合发挥着重要的作用,然而口译工作因其复杂性和双语差异也面临着巨大的困难,其中长......
本次模拟口译实践报告中的分析均以平顶山市2017年政府工作报告为例,研究了政府工作报告的口译过程中遇到的问题及相应的处理策略......
长句结构复杂、分句多、信息量大，对于现场译员的记忆和表达都是不小的挑战。而法国释意派理论提出的口译是一种交际活动及“脱离语......
