修辞功能相关论文
在越南文学作品中,叠音词的运用不仅能丰富越南语语言的词汇系统,而且增加语言表达的形象性。越南诗人阮攸对于叠音词独特的艺术追求......
“指示代词+指人名词”结构最早见于敦煌变文中,其用法与说唱文学的发展历程深度吻合。在说唱文学及后世的叙事语篇中,叙述者对人物......
该论文旨在以目的论为视角,解读余华小说《兄弟》英译本中重复格修辞功能的再现方法。重复格作为一种修辞手段,提升了小说的文学性......
本文是基于《语言进化》(The Evolution of Language)文本中第十三、十四章节的翻译实践而完成的一篇论文。《语言进化》是由圣安德......
在当今经济全球化和文化多样性并存的时代,术语翻译成为国际跨语言文化交流的重要实践内容.不同类型术语的跨语应用存在诸多特殊性......
语言作为交流的媒介会随着民族间的交流发生适应性变化,其中最明显的特征之一就是外来词的出现.民族间的交流促进了语言之间的融合......
转述动词作为一种语言手段,有助于作者们表达自身立场并建立与读者之间的联系。作者们常通过转述动词完成特定的语义性(比如:辩论、思......
传统语法对“X-ly+ADJ”构式中副词做出的“程度限制”解释,容易形成再无其他“新意”可以挖掘的错误印象.其实,在语法限制的思维......
期刊
作者在写作时常常设置一定的语言标志。抓住这些语言标志能够迅速、深入地理解文本。“反复”作为一种重要的语言标志,既具有修辞......
“生活之树是常青的”,这是歌德的一句广为流传的名言。它形象地告诉人们,生活是朝气勃勃、不断前进的,从而激励人们振奋精神,热......
俄语名词性成语的主导成素是名词,但是它在结构、语义、用法和修辞功能等方面与名词并不完全一致。本文拟运用成语学的主要原理、......
语言是交流思想感情的工具,是记录和承传历史文化的载体。本文围绕“生命终结”之义的词语表达,阐释词语运用的修辞功能及其历史......
在报章书刊中时有叉形符号×的出现。这个符号有何作用与用法,至今论述不多。为此,本文拟作探讨。 需要说明:本文不讨论代表乘号......
英语破折号具有多种功能,以往对其的研究主要是从修辞、句法、语用和语篇的角度进行的,而且多探讨它具体有那些功能,却较少从认知......
语言首先是任意的 ,经约定俗成 ,由任意走向统一 ;经创造性地发挥 ,统一中出现变化 ,变化中表现出色彩和刺激。英语和汉语文字拼写......
本文着重论析了联语中运用镶嵌手法的各种形式 ,论述了镶嵌法用于联语中有其独特的修辞功能 ,并指出联语中运用此法应注意的事项。......
从问句的“有疑”与“无疑”来看,一般疑问句为“有疑而问”而“启发引导性”设问句为“无疑而问”,两者的界限一般是比较明显的......
人类思维的生理基础同一性决定了思维模式的同一性或相似性。在人类共有的思维模式的作用下,不同语言中存在着许多相同或相似的修......
回喻是“A,不是A,是B”的一种崭新的比喻类型,它以“肯定———否定———肯定”相交错的形式构拟而成,具有“本体+否定中介+喻体......
翻译讲求信、达、雅、但是,在具体的翻译过程中真正做到这三点并非易事。在俄译汉时,如果对原文理解不透,翻译技巧掌握得不好,就......
俄汉语词序具有多种修辞功能,对两种语言词序的修辞作用进行对比分析,有助于我们更深刻地认识俄汉语丰富的修辞潜力,也有利于我们......
精确之中见模糊──数量词所反映的模糊性蒋跃,李志军一、引言用数量词进行精确的表达的确是人类对世界和社会认识的一大进步。例如......
本文从语言学方面探讨叠声合成词的语义范围和语法功能;总结叠声合成词语体色彩和修辞作用:并阐述与相关词类在内部结构和修辞特点诸......
隐喻是英语中一种常用的修辞手法。本文将从两个方面进行阐述:隐喻的修辞功能和隐喻在各种文体中的运用。
Metaphor is a common r......
试论法语赘词的修辞作用和语用价值□上海铁道大学阮钢良法语赘词是一个比较特别的语言现象,它可以由介词,连词,副词,代词等充当。从用......
本文从修辞功能的角度和汉语的特点研究被动语态的翻译,突破常规的句法分析翻译方法,力图使翻译表达找到更可靠的参兮发,并借助逻辑思......
And结构分双项式、三项式、多项式以及省略式等几种形式 ,它们都有很强的修辞功能 ,能产生强调、对称、完整、整齐一律、节奏快速......
在日语里 ,句子组合为句群通常有两种方式 ,即直接组合与关联组合。但何种句群为直接组合 ,何种句群为关联组合 ,其情形往往十分复......
隐喻不仅具有修辞功能,而且具有认知功能。通过隐喻思维读者可以正确理解文章概念内涵、词汇意义、话语意义及语篇构思模式。
Met......
标点符号是辅助文字记录语言的符号,是书面语的有机组成部分,它可分为点号、标号、其他标号三大类。标点符号具有表示停顿、语气以......
长久以来,隐喻一直被单纯看作是一种语言修辞手段。自20世纪70年代以来隐喻逐渐成为西方国家许多语言学家的研究对象,也引起了越来......
转喻在人类语言创造的过程和人类交际中发挥着无可替代的作用。基于转喻的最佳关联原则,本研究从认知语用角度分析转喻在新闻语篇......
话语模糊不是语言误用,也不是语言缺陷,而是语言本身所固有的特点。话语模糊是话语交流过程中不可缺少的组成部分,具有委婉、回避......
语言要鲜明,要感人,就少不了各种形象色彩词语的组合,象声词就是那种先天就具有修辞特征的一类词。从《诗经》到《元曲》,我们可以......
由否定词“不”和“没有(无)”构成的双否定结构句式为假设条件句,表示在前述否定性假设条件下推断出否定性结果。该句式多表示可......
从汉语中的数字出发,探讨了数字所发挥的比喻、夸张、借代、层递、对偶、顶针和析数等修辞功能,并分析了直译、意译和归化三种翻译......
“辞屏”是伴随修辞动机对现实进行遮蔽、凸显以导引受众的特定修辞性术语。基于对网络媒体新生代农民工新闻报道的检索,以辞屏效......
隐喻具有认知功能。通过识别话语中的隐喻,研究者能有效获悉不同说话人对同一事件的理解和建构差异。隐喻又具有修辞功能。话语中......
在总结《秦腔》现有研究成果的基础上,重点探讨《秦腔》对联的修辞学功能,研究对联独特的语篇构建功能和审美功能,对修辞元素——......
比喻的修辞功能,概括地讲,有两个方面:一是描绘形象,一是说明道理。比喻,它是用具体、熟知的事物或浅显的事理来比方,以描写、说明......
【学习指导】本专题共编排了两个主题内容:词性的修辞功能和语言典雅风格的特征以及达成的方法。汉语言词汇具有很强的修辞效果,不......