胡文仲相关论文
交际是为了沟通思想,而相互了解对方所说的话的内容是思想沟通的前提,但是在跨文化交际中文化背景恰恰妨碍了人际沟通,在同一文化......
由外语教学与研究出版社出版、北京外国语大学教授胡文仲主编的《高校基础英语教学》一书,从反映我国高等院校基础英语教学的概貌......
语篇分析是将一个具有语用和语义连贯(pragmaticallyand semantically)的语篇看做一个意义单位,考虑到语境、文化、社会认知等方面......
在中俄文化中,动物词汇出现频率很高,其文化伴随意义存在着异同。本文以“牛”和“虎”为例,对两者的文化伴随意义进行详细介绍,从......
英语教学不仅仅是语言教学,更是文化教育,因而教师应当十分重视对学生的文化意识的培养,以求让学生形成正确的世界意识,拓展学生的......
一、 前言 随着高中教学新课程改革工作的推进,在为教育的创新和进步开辟了广阔前景的同时,对素质教育也提出了更多的要求,学生获......
高中英语教学是学生学好英语的重要基础和保障,如果在高中时代,学生的英语底子打得好,那么在大学时代学英语就会显得轻松很多,也能......
胡文仲 大师档案: 胡文仲,男, 1935 年生于天津,祖籍江苏。北京外国语大学教授,博导,《外国文学》主编。长期从事英语教学和研究、跨......
摘 要:传统的英语教学,只注重语言符号的表层意义,忽视语言符号中隐含的深层文化内涵,忽视对学生进行交际意识和交际能力的培养。然而,......
随着改革开放的逐步深入,社会对英语人才中跨文化交际能力的要求越来越高。本文以英语教学为出发点,着重探讨了英语教师如何充分挖......
首届高校外语专业教学指导委员会全体会议于1992年9月14日至17日在上海举行,出席会议的有国家教委社科司王茂根司长、外语专业教......
阅读教学一直以来都是英语教学的一部分,而且也是很难突破的一个难点,原因在于阅读能力的提高并非易事,它需要正确的方法来指导学......
在国际化和全球化的影响下,外语教育的目的正在逐步发生变化,由传统的培养会说外语的人逐渐转变为培养具有多元文化素质的公民。语......
听是掌握语言的基本技能之一,是人们获取各种信息的重要途径,也是语言活动的重要形式。听力的培养在外语教学中占有十分重要的地位......
英语作为高中一门重要的语言文化学科,不仅需要引导学生掌握基本的词汇、语法、阅读与听写等能力,还要注重从文化的背景入手,强调......
语言系统与文化潘炳信,高桂香语音是语言的三要素之一,因此,语音系统也属于文化的一部分;不同的语音系统也就自然成为文化差异的标志之......
“跨文化交际作为一种现象久已存在,但作为一门学科,历史还很短”跨文化交际既涉及文化,又涉及交际。近年来跨文化交际研究在语言......
信息差距在交际教学中的运用福建师范大学廖晓青在传统课堂教学中,外语教师经常提出答案明了的问题。例如教师指着椅子上的钢笔和桌......
作为人们代代相传使用的语言,是表达思想最主要的形式,是与形而上的文化密不可分的一部分,有着割舍不断的关系。语言体现出文化的......
根据语言经济学的理论,语言经济价值有高低之分,其高低程度跟市场的需要程度以及使用者的熟练程度有很大的关系。调查显示,商务英......
我国外语界关于社会文化教学问题的讨论至今已有10余年的历史。讨论至今人们基本达成共识:语言是文化的一部分,是构成文化其它组......
跨文化交际能力是可以进行测评的,这一点国内外学者已经达成共识,但是目前并没有形成一个被大家普遍认可的测量工具。本文综述了国......
课文教学和句型教学,究竟哪一种方法好,西方争论了半个世纪,中国讨论了二十年,还没有定论。本文不是从理论上对这两种教学法进行......
Nonverbal communication is one of the most important media of human communication. Sometimes noverbal language can compe......
1992年9月14日高等学校专业外语教学指导委员会英语组在首届全体会议期间举行了三次小组讨论会。参加讨论会的有英语组23名委员(3......
《英语语音学纲要》 (劳允栋)《英语语音学引论》 (四川大学周考成)《美国二十世纪小说选读》 (华东师范大学)《汉英翻译教程》 (......
本文着重分析……“whosedutyitistodo……”结构中“it”的来源和作用并对该结构的其他特点进行探讨。
This article focuses on analyzing the orig......
语音是英语初级教学阶段的基础。初级阶段的英语教学必须强化语音训练。语言过关测试,英语与汉语,方言对比教学,狠抓语言环境建设等是......
面向21世纪外语专业课程体系和教学内容改革研讨会在上海召开面向21世纪外语专业课程体系和教学内容改革研讨会于1997年6月8日至12日在上海外国......
任何一种文化都是由语言来体现的,语言是一种文化的载体,各种语言都有自己形成和发展的过程,有其特殊的表达方式,汉语和英语是两......
IthasbenovertenyearssincetheSylabusofColegeEnglishTeachingwasisuedbytheStateEducationalCommision.Greatchangeshavetakenplacein.........
The article discusses the importance of thinking in English in learning English The content of ......
二00七年六月二日,北京外国语大学举办了“《外语教学与研究》创刊50周年纪念座谈会暨首届外语教学与研究专家论坛”,来自全国各地及......
中国英语教学研究会第三届常务理事会筹备会议于2000年4月24—25日在北京外国语大学召开。会议代表由第二届各常务理事单位选派:教......
提起跨文化交际 ,人们似乎有这种印象 :认为这与公共外语的大学英语教学没有多大关系 ,它是专家学者、英语专业学生和对外汉语专业......
关于编写文化辞典的探讨北京外国语大学胡文仲对于外语学习的传统看法是只要学会语音、语法和词汇就算掌握了这门外语。近十几年来......
通过分析文化在跨文化交际中的作用,提出文化迁移对词汇翻译具有重要的影响,这种影响进而决定了翻译策略的选择。文化迁移主要有直......
一、前言随着对外交往的日渐频繁,跨文化交际问题越来越引起人们的关注。从跨文化交际学科整体情况看,西方研究学者从十九世纪50年......
本文旨在分析文化知识与英语课堂的关系。在跨文化交际学和英语语言教学目的的基础上,指出在英语课堂贯穿文化知识的优势和魅力。
......
本文提出外语教育政策规划应该结合国家科技、人才、教育和语言文字发展规划纲要的总体精神,并就外语教育政策规划的依托点、阶段......