补偿策略相关论文
激光非接触测量方法已被广泛应用于在机测量加工件,而被测工件表面粗糙度和测量距离对位移传感器精度的影响则少有研究。本文针对位......
薄壁件在飞机制造等航天航空领域具有广泛的应用,由于其尺寸大、形状复杂、加工易变形和部分尺寸需要现场配制,无法在机床上完成加......
文化图式,作为图式理论的一个分支,是指人们感知文化现象并存在于大脑中的背景知识结构。这是一种既有文化特征又有民族特征的框架......
本报告是一篇英译汉翻译实践报告,其源语文本选自传记文本《连体一生:最初的暹罗双胞胎和美国历史的邂逅》(以下简称《连体一生》)。......
在翻译过程中,由于源语与目的语之间存在着文化和语言方面的差异,会导致部分信息缺失,翻译补偿策略的应用可以在一定程度上弥补译文中......
随着互联网技术的发展,直播电商突破了传统电商的时空界限,快速称霸电商行业,直播带货一时间席卷大江南北,特别是新冠疫情爆发以来......
随用户侧电力设备越来越注重电能质量的稳定性与合格性,针对随机性较为突出的暂态电压问题的研究与应用不断被科研机构与设备厂商......
本次模拟交替传译的材料选自《与比尔·克里斯托尔谈话》栏目中比尔·克里斯托尔与曾任莲花公司执行总裁的吉姆·曼兹于2019年6月1......
本文以五届全国口译大赛中学生口译员汉英交替传译音视频为语料进行研究,并在此基础上撰写成学术性研究论文。本论文主要是针对汉......
由于缺少讲母语的人的翻译能力,目前越来越多母语不是英语或中文的外国留学生在满足翻译任务的要求的方面上面临着许多问题。这些......
《二十世纪初中国城市的茶馆和社会生活——以成都为例》是一篇关于历史、地理和社会文化的研究报告。茶馆是一个典型的社会空间,......
博物馆讲解词的英译在传递信息和传播文化以及实现两种语言与文化的交流方面起着至关重要的作用,其英译文本的成功与否决定了是否能......
翻译是一种跨语言的交际活动,两种语言以及各自承载的文化之间存在巨大差异,翻译损失难以避免。本文翻译实践《北极日记》(Georgia:......
文学作品中的文化负载词汇运用会对译者翻译实践构成挑战,引发翻译研究中可译性与不可译性的讨论.本文以珍妮·凯利版《围城》英译......
期刊
本实践报告是基于对THE THIRTY YEARS’WAR:1618-1648一书的翻译。该书为历史类文本,包含了大量的历史背景知识。由于对相关历史背......
民俗文化的翻译中,文化缺省是不可避免的存在.而更好地解决民俗文化翻译中的文化缺省问题,对于对民俗文化海内外的传播起着至关重......
数值模拟回弹补偿不收敛的问题,已成为前期回弹补偿的主要难题.以某汽车大天窗为载体,通过分析目前所采用的补偿思路存在的问题及......
翻译是语言和文化双重转换的活动,不仅是语言内容的传达,更是语言所承载的相关文化的交流.源语和译语两种语言本身存在不同,源语文......
语言符号的指称意义表现符号与所指对象之间的关系,中西方文化的巨大差异造成了指称意义翻译的文化壁障。在翻译中,如何跨越文化壁......
动态电压恢复器是一种串联型电压补偿装置,该装置能够在很短的时间内检测到电网电压跌落,然后输出一个补偿电压使负荷电压恢复到跌......
长江流域水生态环境恶化会制约流域社会经济的发展,开展流域水资源保护与修复已成为当前流域水资源管理部门的重要内容.依据习近平......
电压补偿量的检测是影响动态电压恢复器(DVR)实时性和补偿精度的关键环节。为了进一步提高DVR的补偿性能,针对用户对补偿策略选取的......
由于中低压配网的线路阻抗中电阻分量占主导,因此线路压降难以使用传统的串联电容方式实现补偿。而目前有源方式的补偿策略主要以电......
新生代以来,两湖平原一直处于沉降之中,形成巨大的沉积盆地.第四纪中期,长江切穿三峡,现代长江水系贯通,在三峡以东形成了以宜昌为......
南水北调中线京石段应急供水工程采用公开招标方式选择施工承包人,施工合同条款全部采用了水利部、国家电力公司、国家工商行政管......
为解决正弦脉宽调制SPWM电压源逆变器在低频和轻载时死区效应所导致的相电压、相电流畸变和转矩脉动等问题,提出了一种新颖的在线......
随着广珠铁路和广珠轻轨铁路江门支线建设的进展,电气化铁路和牵引供电等新的用户就进入江门供电局的服务范围,单相整流负载的电气化......
本文提出一种通用电能质量控制器控制策略,不仅能解决低压配电系统的主要电能质量问题,又能最大限度地减少通用电能质量控制器的容量......
针对低压配电系统的电能质量问题,研究一种电能质量控制器的系统结构,提出一种通用电能质量控制器补偿策略,能最大限度地减少通用......
中高轨卫星成像范围大,在海洋成像方面相比低轨拥有较大的优势,卫星对海洋成像时,由于缺少控制点,大多数情况下依赖的是其无控点定......
传统近似垂直摄影测量作业进行三维城市建模存在建筑物遮挡严重、侧面纹理缺乏的弊端,而多视角倾斜航空摄影测量能有效弥补这一不......
双直线电机驱动的H型数控平台,其具有机械结构简单、稳定性高的特性,因此在精密测量、数控加工等领域已得到广泛应用.H型平台采用......
语言是文化的载体,文化通过语言得到传播,语言与文化相辅相成,互为依存,要理解一篇文章必须具备一定的文化背景知识.本文指出在外......
本文对动态电压恢复器(DVR)的主电路进行了讨论,在此基础上,对DVR的电压检测方法、电压补偿策略以及控制策略进行了研究。 对基于......
语言符号的指称意义表现符号与所指对象之间的关系,中西方文化的巨大差异造成了指称意义翻译的文化壁障.在翻译中,如何跨越文化壁......
将地层看作粘弹介质,采用粘弹介质中波场延拓的数值模拟方法,对地震波在地下的传播过程作正演模拟。根据模拟的结果,定量估计地震......
为寻找影音翻译中潜在的詈词翻译规律,基于规范理论,采用语料分析的方法,对影片《别惹我》主要人物所用典型詈词进行了分析,澄清了......
摘要 《红楼梦》中富含许多独特的中国文化意象,历来是翻译者翻译时的难点。本文从传递文化信息的角度出发,探讨了霍克斯翻译的《红......
(北京:中国社会科学出版社,2009年版)一、引语《〈红楼梦〉概念隐喻的英译研究》一书由肖家燕博士撰写,并于2009年7月由中国社会科......
面子是一种公众形象,在言语交际中起着非常重要的作用。为了避免丢面子,人们就要在日常交往中实施符合社会规约对他人面子所需求的......
一、绪论言语行为理论由Austin(1962,1975)提出,着眼于人们怎样用言语传达意图以及意图传达后产生的行为,也即如何以言行事。评价......
【摘要】根据文本的不同功能,彼特·纽马克将文本分为六大类,呼唤型文本是其中主要的一种文本类型。本文首先介绍了呼唤型文本翻译的......
本研究旨在使用SILL英语学习策略量表作为工具,通过T检验,研究贵州少数民族大学生使用英语学习策略的频率及特征。结果表明,贵州少......
系统仿真技术贯穿于航天及国防工业领域设备研发与调试的整个过程。本文设计的目标模拟系统由靶标温控系统和目标运动系统两部分构......
数控机床的加工精度主要受制于三大方面:机床机械结构部件的热变形导致的热误差、机床制造安装和磨损造成的几何误差和由于加工中......