读者反应理论相关论文
本报告在读者反应理论指导下,分析《中国南海疆域研究》第十六章节的汉译英翻译实践,报告共分四个章节。第一章概述了整个翻译项目......
二十世纪中后期发展起来的读者反应理论,以新的视角不断为文学作品研究注入新的活力.首先,读者反应批评在文学批评中实现了由作者......
艾丽丝·门罗被誉为“加拿大契科夫”,曾于2013年荣获诺贝尔文学奖,被表彰为“当代短篇文学小说大师”。《公开的秘密》(1994)作为......
《暴风雨》是凯特·肖班的短篇小说.自1969年出版以来,国内外学者都从女性主义角度分析《暴风雨》的主题,认为该小说的主题是女性......
许地山先生所著的散文名篇《落花生》语言朴实、情感真切,具有很高的研究价值.本文以读者反应理论为指导,选取了张培基先生的《落......
该文分六节来阐述读者反应理论和中英、英中翻译实践.第一节首先回顾了在中英、英中翻译中读者反应理论的应用.然后集中讨论了在文......
翻译过程复杂而又漫长,参与者众多。在两个文本及两种文化间,译者的作用无庸置疑,因此现有研究多以译者为对象。而译本的读者,整个翻译......
研究背景:读者反应理论是以现象学和解释学为理论基础,以人的接受实践为依据的独立自足的理论体系。该理论认为,任何文学本文都具......
【摘要】阅读讨论侧重于引发儿童的阅读回应,是儿童在教师的协助下通过深度沟通、集思广益,对图画书意义作出诠释的一种团体互动式......
夏洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes),是19世纪末英国小说家阿瑟·柯南·道尔笔下的一位神探。本文从读者反应理论入手,重点阐述福......
本文从读者反应理论、外宣翻译策略和外宣翻译方法三个角度对中国茶文化宣传资料的翻译进行探讨。研究表明,读者反应理论可以对中......
读者反应理论对高职英语专业的"英美文学"教学有重要报导意义,要把单纯的语言学习与文学欣赏结合起来进行文学素养培养,强调读者在......
文章介绍了笔者借鉴西方二十世纪文论新兴的读者系统研究趋向中一个重要分支--读者反应理论,将其运用于<大学英语>精读课教学,将课......
近一个世纪以来,随着社会工业化的深入,国内外各种文学流派和文学批评理论也不断涌现出来。在这些批评理论中。文学批评家重点研究和......
尤金.奈达是当代西方翻译理论语言学派的创始人之一,有许多的翻译理论著作。本文通过介绍其主要的翻译理论或思想,主要是一些对翻......
二十世纪六十年代末.以读者为中心的文学批评出现了一个理论飞跃,这个理论飞跃就是读者反应理论。其实根据古希腊以来西方文论的发展......
史密斯运用短篇小说独特的凝聚力,采用故事中的故事(story in story)、关于故事的故事(story of story)以及打破框架(framebreak)等元小......
读者反应理论被广泛地应用于大学英语阅读教学中。读者反应理论如运用到听力教学中,则必须强调学生的主体地位,学生作为主体扩充知......
随着哲学解释学、接受美学、读者反应理论的兴起与发展,当代文本解读的范式发生了深刻的嬗变,即由“作者中心——作品中心——读者中......
伴随着文字诞生而出现的阅读行为,迄今已延续了五千年。虽然时间久远、历史悠长,但梳理古代学术研究体系,并没有以阅读为独立研究......
传统批评家们大都把《欲望号街车》看作女主人公布兰奇的命运悲剧。然而,从读者反应角度解读田纳西·威廉斯的《欲望号街车》,不......
通向中国禅学的钥匙──非思量的思路[香港]梁万如一、禅理的浑一《庄子·天下》篇说过:“后世之学者,不幸不见天地之纯,古人之大体......
一、接受美学“期待视野”理论接受美学是一种以“读者”为中心,以“审美接受者”为导向的读者反应理论,其理论先驱是德国“康士坦茨......
【正】 伴随着新时期政治、经济、文化的全面改革、开放,中西文学的比较热,继“五四”文学之后,再度在我国学术界兴起。国际比较文......
20世纪出现了各种文学批评理论.这些理论对我国文学理论工作者、文学创作者甚至高等院校的学生都产生了影响,使他们在文学创作、文......
本文借助读者反应理论,试图通过田纳西·威廉姆斯的名剧《欲望号街车》中两个次要人物斯特拉和米奇对两个不同版本的布兰奇的......
在现实主义作品阐释过程中,读者具有不可或缺的地位和作用,在阅读中读者角色的变化具有必然性。在读者反应批评理论中,读者不再是作家......
让英语本科生进行文学批评的意义在于:通过接触大量的文学语言和在严格逻辑思维支配下的英语写作可以帮助其提高自己的英语水平,但......
本文根据沃尔夫冈.伊瑟尔的读者反应批评理论研究亨利.詹姆斯晚期的作品《鸽翼》。伊瑟尔提出了"空白"(blank)的概念,指文本结构中......
在当代文学理论史上,由于倾力弥补'新批评'囿于文本而漠视读者的缺陷,极大地张扬读者的权力,斯坦利·费什(Stanley Fi......
许地山先生所著的散文名篇《落花生》语言朴实、情感真切,具有很高的研究价值。本文以读者反应理论为指导,选取了张培基先生的《落......
读者反应理论强调以读者为中心,认为读者是文本意义的生产者,这样对文本的解读就会因人而异。利用读者反应理论的观点探讨小说《儿子......
为厘清图画书阅读读者反应研究进展,本文筛选1984-2018年发表在Web of Science、中国知网、台湾硕博论文价值系统、台湾学术论文上......
史密斯运用短篇小说独特的凝聚力,采用故事中的故事(story in story)、关于故事的故事(story of story)以及打破框架(framebreak)......
现代文学理论与方法 ,伴随现代语言学产生与发展。文学批评中的读者反应理论与 2 0世纪 60年代后期以来蓬勃兴起的篇章语言学理论......
《琐事》作为美国当代女剧作家苏珊·格拉斯佩尔的代表作之一,戏剧文本呈现给读者一起谋杀案的调查,读者与文本的交流,对文本......
本文尝试以读者反应理论为视角,从汉语动词的英译、文化意象的翻译、人名的翻译、方言的翻译这四个方面,对中文小说《跟随一位少女穿......
本文是一篇翻译项目报告。翻译项目的原文为一本美国儿童小说《木屋之谜》(The Bungalow Mystery),作者是Carolyn Keene,笔者选取......
读者反应理论强调:在阅读时,应把读者视为中心,使读者成为文本意义的生产者。在教学中应用读者反应理论的方法,学习者都有条件和机......
从“依赖教科书”到进步主义对“教科书依赖的批判”,使“教科书使用”成为一个在学界颇具争议性的话题。在课程改革背景下,课程实......
读者反应理论(reader response theory)一直是20世纪80年代英语教学中最有说服力的理论之一.在大学英语教学中,阅读理解一直是英语......
在翻译过程中,译者通常被认为是翻译中的关键环节,是不同文化间的桥梁,但其实读者也是翻译过程中需要考量的一个重要因素。本文以......
本文运用读者反应理论研究霍桑的小说《红字》中的不确定性。在研究的过程中,我们发现小说中的不确定性具有重要的意义:它设立了很......