论文部分内容阅读
以在广州的外籍商务人士(以下简称外商)为调查对象,以外商居住较多的珠江新城、花园酒店、小北路和“广交会”为主要调查点,了解他们学习汉语的方式、频率、难点和使用汉语的场合以及交流能力等方面的内容,基本结论是外商存在汉语词汇量少、汉字认读困难、四声调分不清楚、书面表达能力差等问题。针对这些问题并根据该人群的商务职业需求,从商务教学内容和教学方式等不同角度提出有针对性的商务汉语培训和教学建议。
Based on the survey of foreign businessmen in Guangzhou (hereinafter referred to as “foreign businessmen”) and the surveyed cities such as Zhujiang New Town, Garden Hotel, Xiaobei Road and Canton Fair, where foreign businessmen live more, the ways and frequency of learning Chinese Difficulties and the use of Chinese and communication skills. The basic conclusion is that there are some problems in foreign countries such as the small number of Chinese words, the difficulty of reading Chinese characters, the unclear tone of the fourth tone and the poor written expression. In response to these problems and based on the business needs of the crowd, we propose pertinent business Chinese training and teaching suggestions from different perspectives of business teaching content and teaching methods.