我国大量传统城市的发展过程中，古城外围的自然和人工环境构成其赖以存在的聚落环境。它们完整地形成了城市与自然山水融为一体的景现形态以及承载城市政治、军事、经济、文化活动的功能网络，随着遗产保护迈向区域化、网络化，这些城市遗产日益得到关注和重视。然而在快速城市化背景下，城市无序的蔓延扩张越来越强烈地改变着古城原有的周边环境，对这些传统城市的聚落环境的保护提出了全面挑战。论文借鉴聚落考古学和文化地理学的理论，对我国传统城市的聚落环境的构成和价值进行梳理，并针对其日趋碎片化的问题，提出系统性保护的战略观点，从景观生态和城市设计的角度探索相应的保护措施。论文认为，保护传统城市聚落环境对于应对目前城市日益凸现的生态危机和文化认同危机有着积极的意义，它应当被视作一种可持续利用的遗产资源，在城市生活中发挥出重要的生态和文化功用。