“被动式设计”是指通过建筑设计语言（场地、平面、剖面以及细部节点的设计），合理地引导自然通风与利用太阳能等可再生能源，达到降低建筑能耗与提高室内环境质量等目的的设计方法。“被动式设计”是顺应自然的，同时也受到地域环境的影响和制约，具有明显的的地域性与气候适应性。相比主动式设计直观的计量方法和明显的经济驱动效应，被动式设计在评估和效果定量等方面存在一定的欠缺。同时由于建筑师自身对被动式设计重要性认识的不足，使得部分绿色建筑的项目在早期的方案阶段，未能针对气候特征和项目特点选择适宜的被动式设计策略，而依赖系统复杂、价格高昂的技术与设备。这样容易使绿色建筑设计误入技术堆砌的歧途。岭南地区，地处夏热冬暖气候分区又兼具湿热气候。风环境对人们的体表感受影响十分重要，在绿色建筑的设计中应该予以重视。CFD模拟技术不仅为建筑师提供便捷的工作方式，也开拓了CFD风环境模拟技术与建筑设计策略相结合的设计领域新思路。运用CFD风环境模拟技术，建筑师能够更精确地预测和更直观地描述设计方案的建筑风环境，结合建筑技术科学的相关知识与模拟的结果进行分析，为建筑风环境设计的评估和效果定量提供依据。