国际工程现场科技口译的特点、要求及应急措施

来源 :第十四届全国科技翻译研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linli881203
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译最大特点就是现场即时。国际工程现场科技口译不同于一般场合的口译,大量的 工程和科技信息以及恶劣的工作环境使该领域的口译难度远远大于普通口译。本文从国际工 程现场科技口译特点的角度出发,提出了在工程现场情景下对科技口译的要求,介绍了在工 程现场科技口译译中的障碍,增强应变能力。
其他文献