中国第四大钢铁企业首钢集团扩建了位于迁安的炼钢厂，安装了两座新的210吨LD(BOF)转炉(4号和5号转炉)。它们分别配备了一套副枪系统。西门子奥钢联获得合同，为这些中国自行制造的转炉提供Lomas废气测量系统和Dynacon工艺优化系统。SIMETAL Dynacon是一种基于工艺废气连续测量的氧气炼钢转炉动态工艺优化系统，包括吹氧和转炉加料设定点计算、合金化模型(用于出钢时的钢包加料计算)和吹炼工艺在线监控。吹炼模型根据来自副枪测量的数据计算应采取的修正措施，比如调节吹氧量、定量加入发热剂或冷却剂等。废气模型动态计算结束吹炼的最佳时刻，以确保命中碳含量目标值。当碳含量和钢水温度一达到目标范围，模型即自动停止吹氧操作。本文介绍Dynacon工艺优化系统及其在首钢迁钢公司的成功实施。