澳大利亚与中国翻译资格证书认证体系的对比分析及其启示

被引量 : 0次 | 上传用户:wangyingygp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过对澳大利亚NAATI以及中国NAETI和CATTI三种翻译资格证书进行对比分析,归纳出各自的特点。并在此基础,指出我国翻译资格证书考试体系现存的问题,希望通过借鉴NAATI考证的成熟机制和规范模式得到启示,调整我国的翻译职业资格考试,建立起更科学、更标准、更完善的译员资格认证体系。
其他文献
近年来,中航工业集团(以下简称中航)管理和技术类人员的评价、培养模式和标准已逐步完善,但在高技能人才在这一方面却存在空缺,严重影响了中航的迅速发展。因此,建立胜任力模
<正>中国古代建筑以其历史悠久,造型优美,种类繁多,技艺精湛而著称于世。我国现存古代建筑的总数多达几十万处。其中有:雄伟宏大的皇家宫殿——北京故宫,皇家陵园——明代十
会议
目的为提高孕产妇及家属对孕产期健康行为的依从性,及时纠正孕产期的误区,最终实现心理健康、营养均衡、合理运动的健康生活方式。方法对初次建卡的孕产妇至产后42天的产妇,
"参与式治理"理论来源于参与式民主,也是在治理理论的基础上的创新,是新形势下政府转型的需要,主要是指政府在制定公共政策时,需要公民、团体、自愿组织的参与,从而在一定程
从引起汽轮机振动的主要原因入手,结合汽轮机振动的具体案例,分析探讨了该问题的处理办法,并提出了相应的预防措施。
类风湿性关节炎病人的心理健康问题主要表现为严重的焦虑和抑郁症状、抑郁症。影响他们心理健康的因素涉及疼痛、社会支持、自我尊重与对疾病的调理能力、大脑功能等因素。针
近年来,随着移动互联网技术日新月异的发展,门户网站、微信、微博等为主体的新媒体已广泛应用于社会各个领域。大学生群体作为互联网世界的“原住民”,受网络新媒体虚拟环境
纵观历史,我国高等工程教育经历了三次大的重要转型:清朝末期至民国时期层次化和制度化的工程教育转型,中华人民共和国成立初期国家化和工具化的工程教育转型以及改革开放以
就自由的概念而言,哈耶克对自由的界定与康德对于外在自由的界定是一致的,但是哈耶克并没有像康德那样有对于“意志自由”的讨论。这也显示出他们在论述进路上的不同,康德是从其