通过对典型西部传统工业城市兰州的规划实践,笔者发现此类城市具有国家产业基地和区域中心职能的双重发展动力。但是在过去几十年里,国家政策东移、产业变迁以及西部区域经济的发展滞后等种种因素制约了西部传统工业城市双重动力的发展,使他们的发展面临着动力瓶颈。在新的时期,国家十二五规划提出,坚持把深入实施西部大开发战略放在区域发展总体战略优先的位置,西部的发展将进入一个新的发展阶段,西部传统工业城市的发展也面临着重大的发展机遇。因此如何把握机遇,调整好动力发展战略对于西部传统工业城市的又好又快发展、乃至西部区域整体复兴都极为重要。结合兰州的规划实践,笔者认为在国家能源安全发展战略、全球化发展和区域发展趋势等新形势下,西部传统工业城市的双重动力都有快速发展的可能,据此笔者提出了拓展基地和提升中心的动力发展战略,作为新时期西部传统工业城市动力发展的理性选择。