论文部分内容阅读
英译汉是使外国文化走进来的主要途径。本文以全国翻译专业资格(水平)考试英语三级笔译真题为例,从单句和语篇两方面分析比对原文、笔者译文和标准译文,总结得出英译汉的翻译方法及注意事项。
全国翻译专业资格考试英译中翻译方法探究
【摘 要】
：
英译汉是使外国文化走进来的主要途径。本文以全国翻译专业资格(水平)考试英语三级笔译真题为例,从单句和语篇两方面分析比对原文、笔者译文和标准译文,总结得出英译汉的翻译
【发表日期】
：
2015年期
其他文献
近年来互联网金融理财产品呈现爆发式增长,对商业银行传统金融业务造成了不小的冲击,随着国内金融行业"互联网+"的发展,商业银行也在积极应对竞争,从自身优势出发,不断创新,
随着科学技术地快速发展,信息化进程加快的社会背景下,中等职业学校计算机的教育教学有了新的发展机遇。在此基础上,提出了互联网时代背景下的信息化建设对中等职业学校教育
文章根据国家防总洪水预报调度的有关规定，以大伙房水库“95·7”特大洪水的预报调度为例。从基础性、日常性等资格准备入手，针对洪水预报、洪水调度等进行评估方法探讨。
对于老年高血压患者而言,本身具备一定的自护能力能较为有效地控制血压,利于改善预后[1]。对老年高血压患者的自护能力现状进行调查,并分析影响自护能力的危险因素,并根据其
影片《飞越疯人院》是表层叙事喻指现实的典范之作,其多重隐喻体现在影片叙事的背景设置、人物塑造、情节设计等各个层面。本文借助弗莱的整体性文学批评架构,在考察20世纪60
2011年1月至10月对鄱阳湖的微囊藻Microcystis进行采集和分离培养,得到9种常见微囊藻并对其进行了详细的形态学观察和描述,分别是铜绿微囊藻（M.aeruginosa）、水华微囊藻（M.flos-
介绍了冷轧生产线平整机辅传动系统以及6SE70变频器的控制方式和参数设置,运用多种网络实现了传动系统的高精度控制和安全运行。
简要介绍了指纹图谱的原理以及其研究现状、进展;简明叙述了建立中药指纹图谱对中药发展的影响。
游泳是极具特色的体育项目,同时也是高校体育教学的核心内容。可以激发学生对体育健身的兴趣,培养学生终身体育的意识,然而在实际的游泳教学中,高校却面临着学生实践能力差、