本文对锅炉水循环管配管的设计进行了阐述。鸿化公司合成氨厂新系统转化气废热锅炉，原设计为U型卧式，管板厚度140mm，管板及换热管均为不锈钢，自1989年初投产以来，几乎年年大修都要更换或修补U型管束，既影响生产，又增大了设备投资，而且劳动强度大，减少了有效生产时间，影响装置的正常运行，减少了公司的经济效益。为了彻底改变这一状况，本厂经过多次调研，决定将U型改为固定管板式废热锅炉，并大胆地采用四川艾普高温技术应用中心的薄管板技术，管板厚度仅为δ=18mm。基础设计由艾普中心提供，设备设计及工艺配管设计由本厂自己完成。由于只更新改造转化气废热锅炉，而汽包及二段炉不变，废热锅炉与二段炉及汽包的安装相关尺寸，如中心标高、布置位置及构筑物尺寸不变，配管设计必须满足这些条件，现场才能组对安装。