生物量的尺度转换是区域尺度生物量推算的关键，平均生物量法、平均换算因子法和换算因子连续函数法是目前常用生物量尺度转换方法，但都存在一些缺陷如对区域尺度生物量的估算不够精确等。本文提出了以最小尺度(单株毛竹)为基础的生物量新尺度转换方法，该方法包含2方面的内容：1)测树因子二元联合概率密度函数的构建：利用二元Weibull生存函数对二元Weibull分布函数做了推导，并用二元Weibull分布函数测量了全省某径阶、某龄阶的概率分布信息，进而得到全省某径阶、某龄阶的毛竹总株数；2)毛竹理论生物量模型的构建：利用连续函数空间基的线性组合的方法，在理论上构建了毛竹生物量估算模型，并用该模型估算了毛竹某径阶、某龄阶的生物量，进而得到全省毛竹总生物量为1.4754×1010(Kg)，但连续函数空间的基有很多组，到底选用哪组基来构建生物量模型还有待于进一步研究；该尺度转换方法具有的特点是可以进行生物量任意尺度的自由转化，计算区域尺度生物量时估算精度较高。