【摘 要】
：
边塞诗是唐代汉族诗歌的主要题材,是唐诗当中极具丰富想象力和深刻思想性以及艺术表达力的诗歌,主要描写边塞的戍军生活、奇异的塞外风光、戍边的艰辛以及表达戍边将士的思乡
论文部分内容阅读
边塞诗是唐代汉族诗歌的主要题材,是唐诗当中极具丰富想象力和深刻思想性以及艺术表达力的诗歌,主要描写边塞的戍军生活、奇异的塞外风光、戍边的艰辛以及表达戍边将士的思乡之情等。盛唐是边塞诗创作的鼎盛时期,因此从唐代边塞诗中能够了解到古代中国同四周少数民族之间的复杂关系,既是后人了解唐代军事政治的重要窗口,也是中国传统文化的重要典籍。而意象作为边塞诗表达情感的核心载体,对边塞诗的创作意义重大,因此本文旨在透过深度翻译理论的视角,对唐代边塞诗中意象的翻译策略进行探究,从而更好地传递边塞诗中的意象所表现的文化内涵和艺术情感,突出意象在边塞诗创作及情感抒发方面的核心定位,加强读者对唐代边塞诗的理解和感受,同时也能加快促进中国传统典籍和优秀文化"走出去"的步伐。
其他文献
以１２个来源不同的玉米自交系组成的杂交组合为材料，对Ｌａｎｃａｓｔｅｒ种自交系的杂种优势进行初步研究，结果表明，Ｌａｎｃａｓｔｅｒ群与房四平头，Ｒｅｉｄ、旅大红骨群之间的杂种优势均随性状不同而有所差异。夏播条件下，Ｌａｎｃａｓｔｅｒ群与
为研究逆铺粉方向不同倾斜角度对金属零件激光选区熔化成形质量及力学性能的影响,分别制备出逆铺粉方向下不同倾斜角的18Ni300模具钢金属试样,并对其相对密度、表面粗糙度和
目的:比较用锐针穿刺法与钝针穿刺法对接受血液透析治疗的患者进行动静脉内瘘穿刺的临床效果。方法:选取2015年1月至2018年1月期间在江苏省高邮市中医医院接受血液透析治疗的
目前制造的准直器多为单孔结构且孔径较大,且少量多孔准直器结构均匀性差、尺寸精度低,导致准直效果差。研究使用电子束曝光技术在镀有铬金属层和PMMA胶层的石英玻璃表面进行
高速放电铣削加工在航空航天材料加工领域有广阔的应用前景。在叶盘加工中,高速电弧铣削粗加工与电火花成形精加工的结合应用已初步显现出高效率、高精度的潜力,但现有解决方
根据我国新课改理念,教师要在新型教学模式的指导下,高效地培养出一批全能型的优质学生。以促进教育的发展为目标,教师要根据学生各方面的差异,制订不同的学生培养方案,以有
陕西是全国第二苹果大省，１９９８年苹果面积约４６．７万ｈｍ２，总产量３５６万ｔ。随着苹果产量的逐年增加，促进了果汁加工业的迅速发展，同时也产生了越来越多的苹果渣。积极开展对果渣的调查研究，可以变废为宝
<正>造血干细胞移植过程中全环境保护主要的是空气层流,其基本结构为高效过滤器,它能清除99.97%以上的大于0.3um尘粒和细菌,从而使空气中浮游的微生物控制在一定范围内,使患
本文论述了农协开展信息服务的方式，特点以及在农业信息服务体系中的地位与作用。