论文部分内容阅读
神话是原始初民世界观的集中体现,而在中西方丰富芜杂的神话中,创世神话以其最能表现人类原始的思维本质而备受关注。中国古代与古希伯来的创世神话在艺术外形、表现手法、叙事风格、篇章结构以及思想实质上各具特色,但是人类的本质同一性、人类自身认知的相似性以及人生价值追问一致性也决定了两者之间必有相同之处。本文从比较文学的研究角度出发,多维度地比较了两者的文学艺术性因素,从而拓展圣经文学和中国古典文学研究的视野。
Mythology is the concentrated embodiment of the original world view of the early peoples, while in the rich and varied mythology of China and the West, the creation myth has drawn much attention for its most essential thinking essence. The myths of creation in ancient China and ancient Hebrew have their own characteristics in terms of artistic appearance, performance style, narrative style, textual structure and essence of thought. However, the essential identities of human beings, the similarities of human cognitions and the consistent pursuit of values in life It also determines that there must be something in common between the two. From the perspective of comparative literature, this article compares the literary and artistic factors of the two in a multi-dimensional manner so as to expand the field of vision of biblical literature and Chinese classical literature.