中国正处在从计划经济体制向现代市场经济转型的特殊时期，在逐步建立市场化的价格机制，加大对外开放程度之际，又发生了全球能源、粮食价格飙升和汶川地震等事件，中国经济面临着既要防止经济下滑和又要防止通货膨胀的复杂局面。这就要求我们剖析经济转型期通货膨胀的外因、内因和特殊性，厘清思路，制定科学合理的调控政策，保持经济平稳较快地发展。笔者认为，外源性通货膨胀是我国经济融入国际社会的自然现象，治理外源性通货膨胀应采用宽松的财政、货币政策，通过注入资金，减免税收等措施帮助企业和消费者消化价格上涨的压力，寻求在新的价格构架基础上的供求平衡，继续保持经济的平稳增长。要从全球经济的视野来考量治理通货膨胀的经济政策的有效性，改革现行不合理的价格机制是治理外源性通货膨胀和稳定人民币币值的共同要求。综合治理外源性通货膨胀要保持社会总需求和总供给的平衡，加强经济政策的协调性，改革价格机制，逐步释放通货膨胀压力，提升企业消化外源性通货膨胀的能力，降低外贸依存度，启动国内市场，完善工薪制度和社会保障制度。