论文部分内容阅读
本文综合介绍和分析对比分析、错误分析和中介语理论,并以此为指导,通过定量研究方法,收集100条学生中翻英的中介语实例,研究句法错误中的语序和从句以及词汇中的词语搭配选择问题,进行错误分析和对比分析,将三种理论研究成果结合在实例分析中,尝试在英语教学法上作出一些改革。本文希望中介语理论能够得到外语教师的重视,并服务于课堂教学。
This article introduces and analyzes comparative analysis, error analysis and interlanguage theory as a guide. Through the quantitative research method, this paper collects 100 students’ examples of interlanguage in English, studies the grammatical errors in the order and clause and the vocabulary The choice of words collocation, error analysis and comparative analysis, the three theoretical research results in the case analysis, try to make some reforms in the English pedagogy. This article hopes that the theory of interlanguage can get the attention of foreign language teachers and serve the classroom teaching.