本文介绍了马钢2004年投入运行国产化干熄焦装置首次中修情况.认为该装置达到了设计的使用周期,并提出要继续延长干熄焦设计使用周期的技术改进方向,此外,对干熄焦中修后的烘炉方式进行了论证,并实践检验了红焦烘炉方式的可行性.马钢3＃干熄焦于投产11年后首次进行中修，系统锅炉、一次除尘、二次除尘、干熄炉壳体等均保持比较良好状态，中修过程只进行了局部的修补，表明国产化总体技术是成熟的，经受了实践的检验;干熄炉体耐材进行了较大范围的修复，主要损害的部位为:冷却室磨损、牛腿断裂、预存室内墙变形、炉口剥蚀及一次除尘进出口膨胀节，表明干熄炉体耐材的长寿仍然是干熄焦装置设计寿命延长的技术关键。此外，还因该考虑控制线路的保护和防止老化的方法;通过分析和实践检验表明，干熄焦装置中修，耐材大量更换，达到设计量30％的情况下，采取红焦烘炉方式是可行的，采取控制一次装焦量的方法，实现了烘炉温度的平稳上升。