现行影像学检查包括CT、MRI等在肝脏疾病诊断中具有重要价值，然而，这些检查对于肝肿瘤的发生或弥漫性肝肿瘤而又无密度或信号差异者是无能为力的。 MR31磷波谱成像(31phosphorus MRspectroscopy，31PMRS)通过对组织磷代谢物的测定来反映组织的功能状况，是一种无创伤性、能活体观察组织病理生理变化的新技术。据初步研究，它能动态监测肝肿瘤的发生、发展过程，也可用于肿瘤治疗前后的评价。在以往的恶性肝肿瘤31P MRS研究中，发现磷化合物的含量水平发生了变化，然而所报道的结果不尽相同，此外，都未见对白血病肝脏浸润(Leukemic infiltration of the liver，LIL)的研究报道以及两种不同病理类型肝恶性肿瘤的深入对照研究。 作者采用SONATA 1.5 TMR扫描仪，通过对白血病肝脏浸润和原发肝细胞性肝癌(Hepatocellularcarcinoma，HCC)两组病例的二维化学位移(two-dimensional chemical shift imaging，2DCSI)31P MRS研究，探讨恶性肝肿瘤的肝磷化合物代谢特征变化，分析不同病理类型肝恶性肝肿瘤的磷化合物代谢变化差异，为31P MRS在临床肝恶性肝肿瘤诊断和预测方面的推广应用提供理论依据。