随着我国城市化进程不断深入,城市中的历史文化遗产正日益受到威胁,这种威胁与全球化背景下城市经济的波动、生态环境恶化等一起,使得城市面临风貌趋同、内涵丧失、特色消解的危机。在新型城镇化背景下,将城市历史文化遗产保护融入城市发展、尤其是存量发展语境下城市提档升级的过程中,使城市遗产持续保持活力、发挥更积极的作用,成为城市规划界、遗产界共同关注的研究与实践热点。研究首先通过相关文献、尤其是国际相关宪章、公约、宣言等文件的阅读研究,解析所涉及的城市历史景观（HUL）、城市遗产、城市更新等主要概念,回顾HUL的提出过程、国际城市遗产保护历程、国内外城市更新历程与思潮,把握理论层面的核心要点、演变规律;接下来研究以将城市遗产保护整合进入我国城市更新战略为核心思想,探究HUL视野下的城市遗产保护更新原则、工具、操作路线,援引国内外相关案例、有所侧重地进行说明;最后以荆州历史文化名城的核心——荆州古城为载体,开展包括城市“历史层积”要素调查记录、遗产脆弱性和价值评估、保护更新策略体系制定和重点战略项目列举为主的实证研究。本研究以国际城市遗产保护前沿理念——城市历史景观（HUL）为主线,将其纳入我国城市更新战略框架、探究HUL视野下城市遗产保护更新的思路、方法与策略。希望能为遗产保护融入城市发展、为我国城市提档升级的相关理论与实践贡献自己的力量。