论文部分内容阅读
《唐三藏西游释厄传》为明刊本的章回小说,编者朱鼎臣。其语言生动形象、通俗易懂,一定程度上客观反映了当时的语言面貌,具有很高的语言研究价值。副词作为《唐三藏西游释厄传》这部小说的一个重要的语言系统组成部分,目前还未见到对其进行专门而系统研究的论文和专著,针对其语法研究的这一薄弱环节,本文拟对《唐三藏西游释厄传》中的副词进行穷尽式的专门研究。《唐三藏西游释厄传》中的副词共分为六个次类,每一次类又分为不同的小类,其副词分类情况为:程度副词,分为表极度、表强度、表弱度、表比较度、表几近度五个小类;范围副词,分为表总括、表统计、表限定、表类同四个小类;时间副词,分为表已然或过去、表进行、表未然或将来、表突发或短时、表持续或长时、表暂且、表初始、表终竟、表逐渐、表不定时、表惯常、表重复十二个小类;情状方式副词,分为表协同、表急切、表单独或分别、表隐秘或公然、表直接、表努力、表其他七个小类;否定副词,分为表单纯否定、表对判断的否定、表对已然的否定、表禁止否定四个小类;语气副词,分为表确定或强调、表疑问或反诘、表不定或揣测、表祈使或决断、表意外或逆转、表恰好或庆幸、表深究或释因、表谦虚或尊敬八个小类。以上六个次类中使用频率最高的词项分别为“大(128)、只(289)、又(349)、相(95)、不(1151)、乃2(111)”。《唐三藏西游释厄传》共有副词307个,338项,其中单纯副词147个,173项,分别约占47.9%、51.2%;合成副词160个,165项,分别约占52.1%、48.8%。上古汉语中的副词主要是单音节副词,《唐三藏西游释厄传》中合成副词约占其副词总量的一半,反映了近代汉语副词复音化的趋势,这种趋势也是和整个汉语发展趋势相适应的。通过考察本语料中副词的用例可以看出,复音形式的副词往往修饰双音节形式的成分。《唐三藏西游释厄传》中的合成副词项以复合式合成副词为主,附加式合成副词的词尾以“然”、“自”为主。本语料约2/3的副词项使用频率偏低,约1/3使用频率较高的副词项多是单音节词,这些主要来自于上古汉语和中古汉语的单音节副词在近代汉语副词中作为基本词汇有着很高的使用频率。