舍伍德·安德森被称为“现代美国作家之父”。今天的读者与批评家们依然被他吸引,不仅是因为他创作了《小镇畸人》、《鸡蛋的悲剧》、《林中之死》等经典传世之作,更是因为他在大量创作实践中创造性地使用了印象主义风格的写作方式,在美国文学,犹其是印象主义文学的发展历程中起到了不可替代的过渡作用。安德森拥有作家和业余画家的双重身份。通过对后/印象主义画派艺术的赏鉴与学习以及在文学作品中的运用,他将这两种艺术形式有机有效结合。安德森自我定位为后/印象主义者,他成功创造出了带有印象主义色彩的独一无二的语言风格、作品结构与写作手法,打破了美国传统写作手法,使得“美国短篇小说从此改头换面”。虽然后/印象主义艺术对安德森文学作品的影响这一课题具备显著价值,然而目前相关的文献不论在数量还是质量上都显不足。为了在一定程度上丰富该领域研究方法,本文作为国家社科基金项目《后/印象主义画派与美国现代派小说的生存、流变及理论建构研究》(17BWW016)的组成部分之一,将针对此课题,选择安德森最早、最好且标志他真正文学旅程之开端的《小镇畸人》作为文本,进行详细的案例研究,以展现后/印象主义对安德森文学作品的影响。根据此代表性作品所蕴含的突出的后/印象主义特点,本文对安德森作品的影响将从小说家对印象主义自然景观描写,人物形象塑造,以及叙事技巧运用三方面进行探讨。本跨学科研究将侧重对比分析后/印象画派的重要艺术理论与常见应用技巧于《小镇畸人》中的具体应用。在自然景观描写部分,安德森借鉴了后/印象主义绘画中对日常场景和常见物品的刻画,并巧妙地运用了后/印象主义画作中的两个重要元素:光线与色彩,使得自然景观描述与书中情节自然融合,并为情节的发展奠定了阴郁、隔绝、寂寥的整体感情基调;在人物塑造层面,安德森遵循了后印象主义之父塞尚提出的“化繁为简”的基本原则,并通过突出特点的人物塑造方式,与对诸如“手”、“烂苹果”、与“畸人”等象征隐喻符号的灵活运用,成功用最小的空间,最少的细节描写塑造了故事中的人物,并保证人物形象能令人难以忘怀,故事的戏剧效果也能得到最大化发挥;最后,在故事叙述技巧方面,讨论将围绕故事叙事者后/印象主义特质,从四个方面进行分析:叙事者模糊、主观的话语、混乱繁杂的叙事时间顺序、淡化情节的叙事结构以及多重叙事角度。这些带有印象主义风格的故事特点反映了安德森对绘画艺术的内化与应用,不仅巧妙隐藏了客观真相,向读者展现了碎片化、破裂的、动荡的生活印象画面,而且向读者发出邀请,引导他们参与到故事情节发展与人物形象塑造中。此举为文本不同诠释范本的出现而提供了可能,实现了印象主义者们呈现“主观现实”的目的,也因此成为读者与评论家理解当代美国文学的重要启发点。作为一次尝试性研究,本文旨在通过进行详细的案例分析以深入探索安德森独特的印象主义文学世界,旨在为后/印象主义艺术对安德森影响的跨学科研究做些基础铺垫,帮助读者与评论家们深入欣赏安德森作品之特质,并且将“美国特质”与“人性关怀与爱”的接力棒传承下去。