凭借着国内经济改革和对外经济倡议,中国在国际舞台上愈加活跃。现如今,中国正在承担起大国的责任,积极参与国际事务。在这样的背景下,中国有必要了解西方各国是如何看待,如何评价中国的行动的,这其中又构建了怎样的中国形象。这样,中国才可以检验自我形象塑造的成果,加强我国的国际传播能力建设,使中国方案得到更多的理解,信任与认可,更好地为世界发展做出贡献。尽管大众媒体文章的受众面很广,且经常被选择作为国家形象的研究材料。但智库的出版物更具科学性和研究性。这些文章的影响力很大。它们针对的是具有更大发言权的决策者和学者。与媒体和其他利益集团相比,智库的高学术声誉和经济独立性有助于提高他们的建议和预测的可信度。在政治磋商中,他们对中国倡议的评估或多或少地影响了政府的态度和对中国的政策。在大众舆论的形成中,智库的作用也不容小觑。智库和媒体之间的合作也会借助媒体平台放大智库的影响力,左右公众对中国的看法。本篇文章选出六个德国智库中涉及中国国内经济和对外经济的出版文章,作为中国形象的研究材料。所选77篇文章分为两组,即国内经济和对外经济。在两个主题部分,首先对文章的主题分类以及进行数量分析。之后选出德国智库关注较多的主题,对涉及这些主题文章进行详细的话语分析。从中看出德国智库是如何讨论这些主题,又如何刻画中国形象。最后总结智库对中国经济的看法和经常使用的表述以及由此产生的中国形象及背后显露出的德国心态。总的来说,德国智库中的中国形象是相对中立的,并没有过多地受到刻板印象和偏见的影响。但是对于一些中国的举动,德国智库仍存在误解。一些评论还是基于德国自身的利益和政治立场。作为高水平的研究机构,德国智库应该更加独立和客观。因此,德国智库需要加强与中国的交流与互动,提高跨文化交际能力,摆脱自身的局限性。