论文部分内容阅读
“体”是动作行为进行的方式。汉语中的“持续体”属于汉语时体系统,指的是动作持续进行或状态持续不断的一种方式。本文以三个平面理论为指导,综合考察现代汉语“持续体”几个方面的表达手段。众所周知,汉语是形态变化比较缺乏的语言,不像形态变化丰富的语言那样可以通过词的形态变化来表示语法意义,但是,汉语可以通过其他手段对此作出补偿。本文就试图考察现代汉语的“持续体”是如何表现的。首先,本文认为,汉语的“持续体”在语法手段方面有明显的体标记“着”、“在”、“正”、“正在”。以外,也有一些不明显的体标记,比如“在……过程中”、“在……中”、“中”、“起来”、“下去”等等,它们虽然不是专表持续,但是,有些用法也呈明显的持续性,所以本文将其称为“准体标记”。一方面指它们的虚化(或者语法化)程度不高,另一方面指它们的其他用法也比较普遍。比如,“在……中”表示方位的用法在现代汉语里很普遍,如“在家中”、“在盒子中”。“起来”、“下去”(“站起来”、“爬起来”、“蹲下去”、“跳下去”)用在表示位置变化的动词之后、表示方位变化的用法在现代汉语里的使用频率就很高。在词汇手段方面,本文分析了动词、副词和介词在表达“持续体”方面的一些语言事实。语用部分则主要分析语境和动词的重叠。本文以已有的研究成果为基础,在句法、语义和语用三个平面理论的指导下,从句法功能、搭配对象和表意方法三个方面入手,充分描写和揭示汉语中持续体的表达手段问题。本文力求把形式和意义有机地结合起来,引用现代语言学的多种相关理论,在丰富的语料事实基础上,力求全面、清晰地勾勒出汉语持续体在表达手段上的全面貌,以弥补持续体表达手段在汉语时体研究中的空缺。