领属是一个普遍性的认知域,也就是说,任何一种人类语言里都有约定俗成的表达来表示这一范畴(Heine,1997: 1),然而我们对此却知之甚少。本文运用认知语言学的理论,从英汉名词性领属结构的词序及表领属的语素入手,对这一范畴进行分析,旨在对名词性领属结构的各组成要素做一个系统的分析。本文首先在引言部分对题目的定位、研究的价值、研究方法及目的做了简要的阐述,然后又对各主流学派对名词性领属范畴的研究进行了回顾。论文的第三部分对下文中要引用的有关领属的一些基本概念进行介绍并归纳了中英文中表名词性领属的语素。第四部分,即论文的主体部分,从名词性领属结构的三个组成要素:领有者、领有物及表领有的语素入手,具体来说:首先,以参照点理论为背景,探讨了英汉领属结构中领有者和领有物的关系问题,并确定了领有者为参照点这一论断;其次,通过对领有者具体化和领有物具体化这两种截然相反的结构讨论,具体分析和解释了英汉名词性领属结构语序这一重要问题;最后,我们运用已经成熟了的认知语言学理论,对汉语中领有语素“的”的隐现问题进行了分析,先运用原型理论,解释了名词做定语的情况,然后又运用距离象似性理论解释了代词做定语时的复杂情况;论文的第五部分,归纳了本文的发现,并提出不足及有待解决的问题。