论文部分内容阅读
书籍是在计算机和互联网普及前的数千年里,帮助人类前进的阶梯。既承载着人类智慧的结晶,也录刻着知识、信仰和理性的思考结果;既发挥着“翻动启合”的功能,也承载着文化传播的责任。而书籍设计,就是对书籍这一文化载体的设计,就是以设计的语言和手法,提高书籍所具备的“视、触、听、嗅、味”之五感。而所谓“书之五感”,既是书籍本身的色彩、符号、材质、内容,也是书籍设计能供给读者最直观的视觉、触觉、听觉、嗅觉乃至味觉体验,还是书籍设计构架起人与书和文化交互之桥梁的表现。本课题的设计实践主体《大方广佛华严经》是大乘佛教要典之一,在中国现行较广的三个译本中,尤以唐武周时,于阗国三藏法师实叉难陀译本传播最盛,此本为八十卷、三十九品。佛教文化自传入中国始便对中国的物质文化产生影响,这种影响是相互的。千年来,佛教见证着中国的兴衰罔替,已然成为中华文化的重要组成部分。由于佛经深奥难懂,加之人们自古以来对其“功德”的宣扬,更显庄严肃穆,但其本质依旧还是“载籍”。载籍就是书籍,客观看来,承载着文化传播的重要使命和责任。故,本课题首先通过大量的文献资料,对佛教输入中国汉地及其所产生影响的做梳理和总结概括;其次,追溯中国传统书籍装帧形制,通过重点分析各装帧形制的转变因由为何,结合“以人为本”的设计原则和“书之五感”等观点,一同作为设计实践的指导思想与核心理念;再有,书籍与“装置”的密切结合,不单是为获取文化,也是在塑起“输入——输出”的交流过程,藉此打造有景有情的阅读环境,提高人们的阅读兴趣。基于此,透过对受众群体的分析,明确了书籍设计的受众群体,并在此基础上,展开设计实践。同时,为了打破人们对佛经一类传统文化、思想载体的固有看法,结合简单的互动来增强人与佛教经籍间的交流,并且展开联想,做了设计延伸。