纽马克交际翻译理论下的科技文本英汉翻译实践报告

来源 :西安理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：linxiao13421

【摘要】

：

随着科技进步和时代发展,新技术层出不穷。云计算是计算机科学和互联网技术发展的产物,也是引领未来信息产业创新的关键战略性技术和手段。物联网则是继计算机、互联网和移动通信之后的又一次信息产业的革命性发展,被正式列为国家重点发展的战略性新兴产业之一。以云计算、物联网等为代表的新兴科技事物迅速发展,科技翻译工作也欣欣向荣。面对大量的科技翻译任务,选择具有实际指导意义的翻译理论并将之运用于科技翻译实践一直是

【作者】

：

邱乾

【出处】

：

西安理工大学

【发表日期】

：

2019年08期

【关键词】

：

科技英语翻译交际翻译理论云计算物联网

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技术领域,包括主机、控制电路和计算机三部分组成,主机包括由棱镜。敏感膜敏感芯片、半导 Ue*M#

其他文献

先天性心脏病术后心律失常的研究进展

心律失常是先天性心脏病术后常见并发症之一,术后短期的心律失常多与心肌收缩功能障得、心内膜下缺血、代谢失衡、中枢神经系统损伤、传导系统局部损伤或心内膜炎有关,而疤痕

期刊

心律失常先天性心脏病病因学治疗

间苯三酚对子宫内膜负向蠕动波的影响

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技

期刊

间苯三酚子宫内膜蠕动波冻融胚胎移植妊娠率

老周在荆门纤检的30年

老周,土生土长的湖北仙桃人,在荆门上完大专后,就留在了荆门工作、生活、成家、立业,将自己的青春和才华奉献给了自己的第二故乡——荆门。1990年,还不满20岁的老周大专毕业

期刊

工作岗位基层公务员大专毕业朴实无华第二故乡名副其实荆门

孟鲁司特治疗儿童中重度哮喘疗效观察

目的观察孟鲁司特治疗儿童中重度哮喘的疗效和安全性.方法将88例4～14岁哮喘患儿随机分为治疗组和对照组.治疗组在吸入激素的基础上加用孟鲁司特(商品名:顺尔宁) (4～6岁4 mg,1次/d;6～14岁5 mg,1次/d),疗程6周,治疗期间监测最大呼气流量(PEF)、第1秒末用力呼气量(FEV1),记录患儿日间哮喘症状评分,夜间憋醒次数,咳嗽分数,吸入β2受体激动剂的使用喷数,无症状天数及药物副作

期刊

孟鲁司特儿童哮喘

控制性降压麻醉在动脉导管未闭术中的应用

目的探讨硝普钠(SNP)复合芬太尼或瑞芬太尼在动脉导管未闭(PDA)手术中行控制性降压麻醉的有效性和安全性.方法先天性PDA患儿60例用SNP复合芬太尼(A组)或瑞芬太尼(B组)麻醉,监

期刊

降压控制性动脉导管未闭硝普钠controlled hypotension patent duetus arteriosus sodium nitropr

教育类一级学科设置探讨

我国的教育研究和人才培养，已经从师范类高校作为主要承担者的传统格局，发展成为师范类高校与非师范类高校共同承担、相互影响、各有优势的新格局。学科划分作为我国人才培养和

期刊

学位制度学科设置教育类学科专业学校教育教育管理

龙头企业牵头林业产业兴隆

【正】在社会主义经济发展的大潮中,如何把林业推向市场,反过来又促进林业产业向纵深发展,这是当前的一个新课题具体来说,随着农村经济的发展,林农的积极性不断提高,生产出

期刊

林业产业护笋养竹

项目信息化管理系统应用研究

鼎能集团属于建筑施工企业,为解决施工项目管理水平低下的难题,鼎能集团自主开发了项目信息管理系统。经在鼎能集团所属公司应用,结果表明,本系统不仅大大提高了工作效率,而

期刊

建筑施工企业项目管理信息化应用

混沌与衰落——试论转型中的长篇小说

很明显，近期长篇小说正在进行方向上的调整和结构性转型。如果说1993年的“长篇年”意味着20世纪长篇小说创作的最后也是最大的一次高潮的掀起，那么2005年已经见诸专业媒体的“

期刊

小说创作文学创作《檀香刑》母语思维影视同期书《生死疲劳》文学叙事汉语言符号化小说叙事

稀土镁球化剂的选择与应用

在工业生产领域，主要的球化剂类型有镁硅系合金、稀土镁硅系合金、钙系合金（日本用的较多），镍镁系合金、纯镁合金、稀土合金（分别是以铈、镧为主的轻稀土和以钇为主的重稀土）等。这

期刊

球化剂稀土镁硅铁化学成分重稀土MgO大断面球墨铸铁铁液温度

纽马克交际翻译理论下的科技文本英汉翻译实践报告

与本文相关的学术论文