自2017年习总书记提出乡村振兴战略以来,党中央相继多次强调乡村文化传承、乡村文化产业发展对于文化供给侧改革的重要意义。而我国古代运行千年传统村落中蕴藏的生态治水智慧对于我国水生态文明建设有着重要的借鉴意义。本文以传统村落生态治水智慧为研究对象,探寻传统村落生态治水智慧的传承体系,以期为现代乡村建设及传统村落生态治水智慧的现代传承提供新的思路。本文从针对传统村落文化传承生存危机的反思入手,结合文化寻力项目文化传承优秀实践案例对其内涵进行详细解读,针对其与传统村落生态治水智慧传承的内在互动联系和可行性进行分析;基于此总结解决其传承问题应该从出文化内涵挖掘和价值再认知、文化与产业之间的良性互动、需求导向下的多元传承策略的三方面入手。从本体论的角度,在深入研究传统村落生态治水智慧形成机制的基础上,对其构成要素进行了系统的谱系梳理,继而总结其核心特征。进而从生态、经济、社会三方面对传统村落生态治水智慧特有的价值进行梳理。从方法论的角度,通过国内外村落文化传承的典型案例和文化寻力文化传承模式分析,总结出“风貌原真”型、“技艺深厚”型、“文化重塑”型三种适用于传统村落生态治水智慧的传承模式。在此基础上探索传承路径,构建传统村落生态治水智慧传承体系。选取受学界关注度最高的典型村落——锦江木屋村作为案例,并提出具体的传承策略,实现从理论到实践的转换。研究通过文化寻力项目的深入解析,对传统村落生态治水智慧的要素谱系梳理,丰富了传统村落生态治水智慧的研究领域。构建出一套操作性极强的传承体系并提出了落地性较强的规划应对和保障机制,具有极强的现实意义。