改革开放以来,中国外贸发展取得了举世瞩目的成就,为中国的经济发展做出了巨大贡献。但是,在相当长时间乃至当前中国贸易发展模式仍具有“出口至上”、“出口优先”、“重数量与规模,轻质量与效益”、“较多消耗资源,对环境不够友好”等粗放型特征。因此,在中国外贸拉动经济快速增长的同时,我们还应看到该贸易发展模式存在的诸多问题,比如:出口方式主要以加工贸易为主;出口企业主要以外资企业为主;出口增长模式主要是粗放式数量扩张型增长;出口顺差过大,贸易摩擦频繁等。一方面,有不少企业(包括外资企业)从事资源密集型或污染密集型产品的生产与出口,另一方面有相当一部分企业无法适应国际主流市场的严格绿色标准,绿色国际竞争力低下。这些问题在相当程度上加剧了中国贸易与环境之间的矛盾,反映出中国贸易发展模式既不具有可持续性,也不符合中国走新型工业化道路的要求。为此,本文首先介绍了循环经济理论和发展中国家的出口导向型外贸发展战略,以此作为研究的理论背景和基础;然后,在分析当前中国外贸发展模式的特征及其成因的基础上,阐述了该模式的不可持续性的原因,同时论述了该模式进行转型的方向;本文从企业角度还就通过发展循环经济,促进中国贸易发展模式转型的微观机制进行了分析,并且对循环经济、新型工业化道路与贸易发展模式转型的关系进行了阐述。最后从贸易政策、产业政策、环境政策和财政税收政策方面对促进中国贸易发展模式转型提出对策和建议。本文综合运用定性分析和定量分析的方法,对贸易发展模式转型这一课题进行系统的研究,目的是通过这一研究对中国贸易理论和实践做出一点贡献,以帮助中国实现全球贸易强国这一目标。