推动考古遗址的阐释与展示体系规划编制是近年来国内保护利用遗址的一个重要举措,有利于在科学保护遗址的前提下,最大限度展示遗址文物价值,展示遗址文化,促进公共考古学的发展,实现考古遗址的有效保护和利用。但由于国内遗址的阐释与展示体系规划还处于初级阶段,理念尚未成熟,体系框架还存有一定缺陷,在面对社会经济快速发展、土地矛盾突出、人民文化需求日益高涨、考古学专业化趋势加强等多方面的形势下,考古遗址的阐释与展示体系规划内容亟需完善,本文基于以上背景,以大辛庄遗址和赢城遗址的体系规划为例,展开关于考古遗址阐释与展示体系规划内容、途径的探讨。本文第一部分为绪论,对本文研究问题的缘由、研究对象的定义、相关研究现状等进行讨论;在第二部分,则是从国际宪章、公共考古、国内体系规划现状三个方面入手利用理论研究总结相关学术理论基础,并简要评析国内体系规划及相关实践案例;在第三部分、第四部分和第五部分是对大辛庄遗址和赢城遗址体系规划的详细说明,同时运用对比法进行案例分析,归纳新的阐释与展示体系规划框架、内容和途径;最后是对全文的总结认识和学术展望。对考古遗址的阐释与展示体系规划研究是本文研究的重点,也是本文最终的学术成果。在参考国际宪章、公共考古、国内文件有关概念阐述的基础上,结合学术理论与实践经验,构建了适合我国考古遗址的阐释与展示体系框架,是由展示原则、目标,阐释与展示策划和阐释与展示结构三个方面组成,同时可以结合遗址实际情况增添其他内容的规划补充,其规划途径应从考古学术研究、价值阐述、现状条件分析(遗址本体现状、环境现状、区位现状、社会现状等)、政府要求和国家相关法律要求等方面考虑和分析。本文期望通过对考古遗址阐释与展示体系规划的探讨,为其他遗址的规划编制提供参考和借鉴,补充我国相关文件要求的缺陷,促进我国考古遗址乃至文物保护单位的保护和利用,同时也期望本文的研究可以为阐释与展示理念的研究、公共考古的研究提供新的讨论方向和新的思路。