本文以钢琴改编曲《威廉·退尔》序曲为例阐述李斯特在钢琴曲创作中所表现的情感主义、交响性、多元性的艺术特征。李斯特的钢琴改编曲是李斯特钢琴作品的重要部分，尤其是对歌剧音乐的改编曲在其创作中占有重要的一席之地。本文通过对李斯特钢琴改编曲《威廉·退尔》序曲曲谱的分析，结合原歌剧创作背景与李斯特对其进行钢琴版本改编的原因进行分析，寻找到更好的演奏版本并更好地把握李斯特钢琴改编曲的音乐风格和演奏特质。对于演奏李斯特钢琴改编曲，尤其更加本真的还原和展示作品的风格和特点（原曲的解析和改编曲风格的把握）有着重要的意义。只有将原作与李斯特改编后的作品二者结合，才能在以后的教学与演奏中较为准确充分地演绎李斯特钢琴音乐的本质特征。本文整体结构如下：第一章，李斯特改编歌剧《威廉·退尔》序曲的原因；第二章，钢琴改编曲《威廉·退尔》与歌剧《威廉·退尔》序曲的分析比较；第三章，钢琴改编曲《威廉·退尔》序曲的音乐风格。本文通过对钢琴版《威廉·退尔》序曲的分析，对李斯特音乐创作特点与风格进行探究，本研究对李斯特钢琴作品的演奏与教学具有一定的理论拓展作用。