中式住宅以它独到的文化视角,迎合了人们对逝去时空的依恋和文化回归的心理诉求。因此,近几年来它频频亮相,以燎原之势蔓延。虽然,中式住宅设计已经取得了一定成就和发展,但仍面临着多样困境。对于中式住宅空间设计的系统研究,尚是一个较新的课题。在当前理论研究方面还很少涉及。因此,本文以中式住宅的空间作为研究对象。在归纳当前中式住宅空间设计主要手法的基础上,以传统文化为根基,研究其空间设计的整体原则,主要策略与手法,旨在为中式住宅的空间设计提供一种新的思路。同时针对当下时代特征和城市化现状进行反思探讨,除了理解中式住宅与传统文化结合的本质要点和发展方向外,也为今后的设计提供理论依据和实践参考。本文分为提出问题,分析问题和解决问题三个部分。提出问题部分:主要概述研究的背景,涉及的概念,界定研究范围,确立论文研究的逻辑思路。在分析问题部分,首先概述传统文化的核心思想与传统住宅的关系,就中式住宅空间设计的概况进行研究。包括中式住宅设计的定位,意义,分类和其发展的现实背景。指出它所面临的社会背景,城市文本,文化语境和开发条件。其次,论述中式住宅空间设计的发展轨迹,现实状况,以及它存在的问题和所面临的设计困境,提出相关质疑。在解决问题部分,首先基于传统文化,提出中式住宅空间的设计原则和整体策略:融合原则,认知原则,人本原则和发展原则,以及运用再现,抽象,隐喻,转译等主要策略。然后,重点论述中式住宅空间的设计要素和手法。按照从宏观到微观,物质到精神将住宅空间分层。分别就空间结构,原型,节点,界面和意境等要素传承传统文化的方式进行探讨,并归纳比对具体实例中的表现手法。最后结合实例进行论证。