在中国当代文学“版图”上,陕西是一个重要的组成部分,称得上是一方“重镇”。融入丰富的地方风俗民情是陕西当地作家文学创作中形成相似文艺特色的主要因素之一,而其中与众不同的“声音”又可称得上是点睛之笔。纵观中国境内,曾经产生出许许多多的不同“声音”,而且由于地域文化与传统的不同,这些声音又会各具特色。在本文中所提到的“传统声音”主要指在陕西流传的时间很长,并且影响广泛的地方民歌与戏曲。这些民歌与戏曲不仅仅丰富了人们的日常生活,而且还在文学创作中给了作家以灵感,从而使其在中国文学中有了与众不同的一席地位。许多陕西作家从小就受到信天游、秦腔艺术上的滋养,同时在他们进入文学创作时,这两种艺术形式也成为他们青睐的艺术资源,成为他们表情达意的一种重要手段。但纵观现当代文学研究中,不管是对作家的研究还是对作品的研究,却很少有人从信天游和秦腔等“传统声音”的角度考量其对作家的影响,以及这些艺术形式在作家作品中的重要作用。本文拟从这个角度切入,探讨以信天游和秦腔为主的“传统声音”在陕西当代小说创作中的重要地位和意义,分析其对陕西作家的重要影响,以及它带给当代社会及其当代小说的冲击。本文试图从四个方面来分析陕西当地流传已久的地方民歌与传统戏曲与当代陕西作家文学创作之间的一些关系。第一部分主要介绍陕西地方民歌、戏曲的由来与特色及统计陕西民歌、戏曲在陕西当代小说中的呈现状态,以此作为一个切入点。第二部分主要通过对作家、作品的分析,阐述“传统声音”在小说中的重要作用,分为六个方面。在此基础上,第三部分深入分析由于“传统声音”的介入而带给陕西小说独特的审美风格及其“陕军”的独特艺术。第四部分阐述“传统声音”与陕西当代小说作家群之间的关系,及其对中国当代社会、当代小说创作的影响。