隐喻是一种普遍的语言现象,关于隐喻的研究已有上千年的历史。隐喻传统上被看作是一种与诗歌或修辞学相关的修辞格或修辞手段。关于隐喻的传统研究主要有三种理论:比较论,替代论和互动论。20世纪80年代,莱考夫和约翰逊在《我们赖以生存的隐喻》一书中提出了概念隐喻理论,开启了隐喻研究的认知时代。从概念隐喻理论的角度,隐喻被认为是一种思维现象和认知工具,对人类的认知系统具有重要影响。隐喻是人类概念系统中相对具体的源域向相对抽象的目标域的映射。自此,隐喻一直受到语言学者的广泛关注。隐喻渗透于人类生活的各个方面,当然经济领域也不例外。经济报道中存在大量的隐喻表达,吸引语言学家从不同的角度对经济领域的概念隐喻进行研究。鉴于前人丰硕的研究成果,本文从认知的角度分析汉语经济报道标题中的概念隐喻。本文的语料是选取了《21世纪经济报道》《中国经营报》《中国经济时报》2013年至2015年的经济报道标题,总共3884条带有隐喻式表达的标题。通过定量分析和定性分析相结合的方法,本文试图找出汉语经济报道标题里几种典型的概念隐喻,这些概念隐喻是根据源域进行分类的,通过大量的实例分析来揭示这些抽象的经济术语是如何用具体的概念来理解的。本文以概念隐喻理论为基础,以汉语经济报道新闻标题中的概念隐喻为研究对象,研究表明概念隐喻广泛存在于汉语经济报道新闻标题中。本文主要通过十二种常见的概念隐喻来理解和解释经济现象和经济活动。这十二种概念隐喻分别是:上—下隐喻、高—低隐喻、财富是水隐喻、财富是金隐喻、房屋隐喻、头部隐喻、手部隐喻、下肢运动隐喻、战争隐喻、教育隐喻、天气隐喻和博弈隐喻。研究发现这十二种概念隐喻在数量和频率上存在明显的差异,如战争隐喻是这些概念隐喻中数量最多和频率最高的。同时本研究还发现汉语经济新闻标题中的隐喻来源于人体经验,并且有社会和文化基础。对隐藏在这些概念隐喻背后的认知规律的探索有助于帮助人们理解汉语经济报道标题中的隐喻思维。