到目前为止,关于‘(?)’的研究成果较多,但是学术界还没有达成共识。词类上,有的学者认为‘(?)’是动词,有的认为是形容词,有的认为是存在词。‘(?)’的用法多样复杂,对于母语是汉语的韩语学习者来说掌握其用法比较难,母语是韩国语的汉语学习者来说‘(?)’在汉语中的对应形式也很难把握。本文以已有的先行研究为基础分析并论述‘(?)’在汉语中的对应形式。本文聚焦于‘(?)’的意义及句法特征进行研究。韩国语‘(?)’既有本用言的用法又有辅助用言的用法,本文将重点放在‘(?)’作为实词的用法上。第一章绪论部分主要介绍了研究目的,先行研究,研究方法及材料的选定。其中先行研究包括韩国对‘(?)’的先行研究以及中国对‘(?)’的对此研究。第二章考察了‘(?)’的意义、句法特征。作为实词的‘(?)’意义可以分为15种,这15种意义归纳为表示状态性的意义和动作性的意义。第三章中主要论述了‘(?)’在汉语中的对应词及连接词上的对应形式。第四章是结论。概括了前三章的内容并指出了不足。本论文从语义,句子构造等方面论述了韩国语的‘(?)’在汉语中的对应形式。希望对母语为汉语的韩国语学习者以及母语为韩国语的汉语学习者有所帮助。