论文部分内容阅读
近年来,随着大众传播媒体的发展,影视语言也流行了起来。不仅报纸,杂志,网络,甚至在日常生活中,我们都可以看到对影视语言的模仿。有鉴于此,作者将从模因的角度分析影视语言。模因论是基于达尔文进化论的观点来解释文化进化的新理论。模因论认为,模因是一种文化信息单位,通过非遗传的方式得到传播。其表现形式极其丰富。像音乐曲调、思想观念、服装样式、房屋建筑样式等,都是不同形式的模因。模因论从一个新的视角揭示了言语传播和语言复制的规律。此外,语言模因的形成伴随着一系列的心理因素。出于对此的考虑,本文将试图分析影响影视语言模因形成的宿主的心理因素。该分析是基于对从报纸、杂志、因特网及日常影视语言运用中收集的语料进行的定性研究。本研究在模因论研究的基础上,结合心理学中的模仿论及动机理论中的需要层次理论,以模因复制的四个阶段为框架,分析了影响每一阶段宿主的心理因素。作为模因的一种,语言模因指的是语言信息单位,通过非遗传的方式复制传播,从而使语言得到丰富和进化,该信息单位可以是语言形式本身,也可以是语言使用方式。在本文中影视语言指的是电影电视节目中人物的有声语言。影视语言模因是指被复制和传播的电影电视节目中人物的有声语言。其形成过程包括四个阶段:同化、记忆、表达和传播。在同化阶段,影视语言模因必须被宿主注意、理解、接受。在第二阶段,宿主是通过记忆使影视语言模因保留在脑中。表达阶段是通过模仿的方式进行的,人类的模仿行为是有动机的,其心理需求是模仿行为发生的根源。影视语言模因的传播分为纵向传播和横向传播。语言模因是十分有趣的现象,对其系统的研究,不论从理论还是实践应用上都是有价值的。本研究是通过对语料的观察和分析而进行的尝试性研究,希望它对语言模因的研究能有所帮助。