桂馥作为清代重要学者，不仅在《说文解字》研究上造诣颇深，而且在诗歌与戏曲创作方面也达到较高水平。在乾嘉年间考据学兴盛、诗坛上以翁方纲为代表的“肌理说”与以袁枚为代表的“性灵说”激烈碰撞的背景下，桂馥作品依然能自出机杼，呈现出独特的创作风貌。诗人兼剧作家的身份使他在杂剧创作过程中以诗为曲，其杂剧《后四声猿》呈现出明显的诗化色彩。本论文主要从桂馥的诗歌与戏曲两方面入手，探讨其文学创作成就与特色。论文分四章：第一章介绍桂馥生平、家世与交游。桂馥出生于儒家文化发源地曲阜，桂氏在当地德高望重，有良好的家庭学习氛围。桂馥三十岁开始外出游历交友，这种交游贯穿于他整个学术生涯，对其文学创作产生重要影响。本部分选取了颜崇椝、翁方纲、周永年等对桂馥文学创作有一定影响的人物来进行论述，从而将对桂馥诗歌及戏曲研究置于清代乾嘉年间考据学兴盛的背景下加以考量，为下文展现其诗歌的时代特色与诗人独特个性奠定基础。第二章为桂馥诗歌研究。本章重点对桂馥诗歌进行分类，较前人简单对其作品进行分类的方法相比，本文深入探究其思想内容与艺术特色，关注其以学问为诗的创作倾向、多样化的艺术技巧、充满张力的艺术风神、自然质朴率性纯真的情感表达及抒情诗中的“外故事”叙事倾向，并将桂馥诗歌与同时代著名诗人翁方纲与袁枚的作品进行比较，探讨其诗歌创作中体现出的由“学人之诗”向“诗人之诗”过渡的倾向。第三章为桂馥杂剧《后四声猿》研究。本章批判继承借鉴前人研究成果，介绍桂馥杂剧《后四声猿》的由来，思想内容与艺术特色，在此基础上与明代剧作家徐渭的《四声猿》进行比较，分析《后四声猿》对《四声猿》承革并兼所形成的独特风貌。第四章为桂馥诗歌与戏曲的比较研究。本章着眼于中国传统诗歌与戏曲成长的文化背景，探究中国古代诗歌与戏曲的关系，尤其侧重传统诗性思维方式对文人戏曲创作的影响，关注戏曲中所蕴含的诗性现象，这也是前人给我们提供的很好的研究视角。本部分创新之处在于在分析桂馥杂剧《后四声猿》时，从诗歌与戏曲相互渗透的角度，分析其作品中所体现出的以诗为曲的创作现象，涉及戏曲内容与诗歌有关、戏曲抒情合乎诗歌规范、戏曲技巧与诗歌相似三个方面，在前人研究桂馥的作品中，未曾出现相关论述。本论文采用系统分析、比较研究和综合归纳法,对桂馥文学创作进行深入探究。创新之处在于通过对桂馥交游的考察将对桂馥诗歌及戏曲研究置于清代乾嘉年间考据学兴盛的背景下，从而展现出其诗歌所富有的时代特色与诗人独特个性。此外，深入探究其诗歌思想内容与艺术特色，并将桂馥诗歌与同时代著名诗人翁方纲与袁枚的作品进行比较，探讨其诗歌创作中体现出的由“学人之诗”向“诗人之诗”过渡的倾向。最后，在分析桂馥杂剧《后四声猿》时，从诗歌与戏曲相互渗透的角度，分析其作品中所体现出的以诗为曲的创作现象，这在前人对桂馥的研究中未曾出现相关论述。