论文部分内容阅读
关联词是汉语中的一个很重要的概念。现代汉语中常用的关联词有很多,而这些词是怎样产生和发展起来的?它们在近代汉语中的使用情况如何?目前,有关汉语关联词在近代的发展和演变的研究成果不多。我们在本文中着重讨论了几个现代汉语常用关联词在近代的发展情况。本文共分六章。第一章为绪论,包括近代汉语关联词研究已有的主要成果、不足和本文研究的意义及所用语料。第二章简单描述了近代汉语关联词的总体使用特征,一是数量众多但稳定性差,二是兼类现象普遍。第三、四、五、六章是文章的主体部分,分别描述了几个(类)关联词在近代的发展演变情况。第三章主要论述了“即便"这个语言单位自唐五代以来意义和用法的发展演变,提出了让步关联词“即便”的两种可能的产生途径。一种是由修饰动词的时间副词“即便”虚化而来;另一种是由两个让步关联词“即”和“便”通过同义词连用过程后固化成词。究竟这两种途径中的哪一种更符合客观事实,目前尚存疑。第四章描述了近代汉语中表示充分条件关系的两个语言形式“但是”和“只要"的发展,以及两者的发展之间的关系。唐五代时期,“但是”身兼两种职能,一种用作表示充分条件关系的“只要是",这是“但是"的主要用法;另外一种用法是表示转折关系,相当于现代汉语中的“但是”。后来,这两种职能发生了分化,前一种被“只要”接替,“但是”渐渐地只表示转折关系。也就是说,“但是”和“只要”表示充分条件关系的功能此(“但是”)消彼(“只要”)长,呈互补关系发展。第五章主要讨论时间复句中的一类特殊情况。时间复句“a时,b”中有一小部分在从近代到现代的发展过程中发生了微妙的变化,这一小部分是指“时”字前面的谓语动词为“看”、“听”等感官动词的句子。本文暂且以前分句谓语动词为“看”的句子为例,对这一变化进行了简单描述,并简要论述了该变化产生的原因。第六章讨论了现代汉语中的基本关联词“既然”的产生和发展,认为其来源于上古汉语中表示“已经如此;本来这样”的“既然”。中古以前,“既然”只表示对事物在时间上的一种总结性陈述。“既然”向关联词的发展萌芽于唐代,推进于五代,成熟于宋代。